Linux on the Compaq Deskpro 4000 

Sound

The sound card, which is called ESS ES1868, is compatible with SoundBlaster.  I configured the kernel for sound as follows:

Your mileage may vary if you don't have the exact same model as mine, but these worked for me. Thanks to Timothy Lotz of University of Maryland Baltimore County for helpful suggestions.